緊急サポートサービスの更新

Aug 10, 2023

ブリティッシュコロンビア州ケロウナ – 中央オカナガン緊急オペレーションセンターは、緊急サポートサービスを通じて支援を必要とする避難者をサポートしています。 避難命令を受けている人は、https://ess.gov.bc.ca でオンライン登録する必要があります。 避難勧告が出ている人は、避難勧告に移行した場合に備えて、同ウェブサイトで事前登録をすることを強く勧める。

避難者には、家族や友人と連絡を取り、一時的な宿泊施設を確保することが奨励されています。 宿泊施設がある場合でも、https://ess.gov.bc.ca に登録し、宿泊施設以外の追加サポートが必要かどうかを示す必要があります。

オンライン登録後、宿泊施設やその他のサポートが必要な避難者は、最寄りの受付センターに行き、ESS ボランティアと話すことができます。 受付センターは以下の3か所です。

ウェストケロウナのキャメロンロード2760にあるロイヤルルページプレイス

バーノンの 3445 43 Avenue にある Kal Tire Place

プリンセス マーガレット中等学校、120 Green Ave West、ペンティクトン

すべての受付センターは毎日午前 9 時から午後 8 時まで営業しています。

受付センターでは、かなりの数の登録者が登録しており、ボランティアがサポートの申請をできるだけ早く処理できるよう取り組んでいます。 ESS チームは全員のアプリケーションに対応しますので、お待ちいただければ幸いです。 現在は宿泊が必要な方を優先とさせていただいております。 家族や友人に他の支援を受けている人は、受付センターを訪れる必要はありません。

宿泊が必要な避難者は、オンラインで登録し、受付センターを訪れてください。 ホテル/モーテル、グループ宿泊施設、寮など、世帯人数、ニーズ、利用可能な宿泊施設のタイプに応じて、さまざまな宿泊施設が提供されます。

住宅保険またはテナント保険に加入している場合は、保険契約に基づいて宿泊施設やサポートがすでに補償されている可能性があります。 保険契約情報がすぐに入手できない場合は、地元のブローカーまたはカナダ保険局西部支店 1-844-227-5422 (詳細なメッセージを残してください) に電話して、保険契約情報を追跡してください。

ケロウナのダウンタウンにあるプロスペラ プレイスは受付センターではありません。 ここはグループ宿泊センターであり、煙から逃れるための場所であり、避難者が優先的に利用されます。

居住者は、CORD 緊急サイトを通じて最新情報を入手するとともに、電子更新情報の受信を購読するよう求められます。 オンラインでcordermegency.caにアクセスします。 最新の避難指示と警戒地域については、cordemergency.ca/map でご覧ください。

詳細については、情報ライン 250-469-8490 (市内通話) または 1-877-569-8490 (フリーダイヤル) までお問い合わせください。

ボートの進水、公園や道路の閉鎖などの自治体および地方自治体の情報については、次の Web サイトをご覧ください。

ケロウナ市

ウェストケロウナ市

湖国地方

ピーチランド地区

中央オカナガン地域地区

ヨルダン川西岸ファースト・ネーション

-30-

緊急事態宣言.ca

http://facebook.com/cordemergency

http://twitter.com/co_emerg